October 17th… I had one day to wait for my friends from Chiang Rai before continuing our journey to Vietnam on the morning of the 18th. I arrived in Bangkok around 10:30 am. I didn't want to waste this day…

For Bangkok residents, the attractions here might be ordinary and relaxing, but for us, people from the provinces, it's a rare treat to be in the capital. We planned to take a One Day Trip boat ride on the Chao Phraya River. It cost 180 baht per person. Unfortunately, it was closed that day due to a royal ceremony offering Kathin robes at Wat Arun. The boat route was closed, so our plans changed completely. No worries, I wasn't afraid to explore alone.

After arriving in Bangkok at 10:30 am, I first looked for a place to store my luggage. It's on the 2nd floor, on the way to the international terminal. They charge 75 baht for storage up to 24 hours. Then, I went to find food in the airport because I was very hungry. I hadn't eaten anything since leaving home early in the morning. As a budget traveler, I headed to the Magic Food Court (open until 8 pm). It's on the 2nd floor. Go up the escalator, past the 7-Eleven, and walk towards the parking lot. You'll see it right away.


This is a paragraph with no text.

Go up the stairs to the 2nd floor. Look straight ahead and you will see 7-11. Walk behind it and you will see the food court.



Delicious & Affordable

Are you full?

Come down to the 1st floor, Gate 12, and wait for the shuttle bus to BTS Mo Chit. The fare is 30 baht. The journey takes about 30-45 minutes. When you arrive at BTS Mo Chit, buy a ticket to Saphan Taksin (change trains at Siam station). When you get off at Saphan Taksin, follow the signs to Sathorn Pier. (Today, the Chao Phraya Express Boat is closed, and the boat only goes to Saphan Phut Pier).




When the seats are full, you have to stand. Just act natural and blend in with the crowd.


This is a blank paragraph.


Exit the BTS Saphan Taksin station and look for the sign to Sathorn Pier.



…From the Saphan Phut pier, I walked across the street and up to the Saphan Phut bridge for a stroll…After that, I just kept walking and walking and walking…I was going to go to the Siam Museum, but it's closed for renovations…Oh well, I kept walking until I reached Wat Phra Chetuphon Wimon Mangkhalaram Ratchawaramahawihan, or Wat Pho for short…There were a lot of foreign tourists there….



The sentence is already in English. No translation is needed.



This is a blank paragraph.




Please translate the following sentence:



Walking past Silpakorn University, the walls were adorned with beautiful portraits of King Rama IX. I followed the palace walls, admiring the artwork (although my attire, with its brightly colored shoes, was not quite formal enough to enter).


…We continued walking, passing Wat Suthat, but did not enter… We wanted to see the Giant Swing… So we kept walking… Finally, we saw it with our own eyes… We took a picture as a souvenir to remember that we had seen it…


....We continued walking until we reached the Pahurat area....entered the Sampeng Market...it was very hot, so we bought a bottle of cold orange juice...we continued walking to the Yaowarat area...

>>> I was walking, not taking a car. I kept appearing in different places...>> My brother thinks I'm stupid for not taking the bus. Why would I take it? Walking is fun! Think of it as exercise and sightseeing at the same time. I can stop and look at anything I want. I'm a walking tourist. >> I'm going to walk until my legs fall off...

As the evening approached, rain clouds gathered, prompting me to return to the Royal Pier to catch a boat to Sathorn Pier. Upon arriving at Sathorn Pier, I noticed a queue of people. Curious, I inquired and learned that they were waiting for a free boat to Asiatique. Intrigued, I joined the queue. As we sailed down the Chao Phraya River, the wind and rain intensified. Amidst the turbulent conditions, I couldn't help but wonder what would happen if the boat capsized. However, I reassured myself that I could swim and would likely survive. My imagination began to run wild...






Please translate the following sentence:



...Upon arriving at Asiatique, the rain started to fall. Although we had umbrellas, it wasn't very enjoyable. After walking around for a while, just to get a feel for the place, we decided to wait for the boat back...

...From Sathorn Pier >> BTS Saphan Taksin >> Get off at BTS Mo Chit (the last station) >> Go down and wait for the shuttle bus line 1 / line 2 (whichever comes first). We waited for the bus for an hour...back to Don Mueang Airport...on the bus, I started to feel so hungry that I was shaking...as soon as I got off at Don Mueang Airport, I went back to eat at the food court as usual...

Then I went to take a shower at Sleep Box for 30 minutes / 300 baht. Oh my god, but it was necessary...I was afraid to take a shower at Don Mueang train station because it wouldn't be safe for a beautiful woman like me 5555.....

...I was able to do everything very quickly, including showering, washing my hair, and blow-drying my hair, in less than 30 minutes. I was faster than hell... >.<

I was afraid of being charged extra, so I had to speed up.



Walkway in the sleep box



The door to the room is cute.


Although today's trip didn't go as planned, it was still a lot of fun.


Comments